Медведь 3 сезон 1 серия «Завтра» (сериал, 2024)

Карми просит у Сидни прощения за то, что оставил команду, и клянётся не повторять своих ошибок. Он также оставляет Ричи сообщение с извинениями за резкие слова. Мать Маркуса умирает, и Сидни выражает ему свои соболезнования. Карми вспоминает, как работал в разных известных ресторанах, обучаясь под руководством опытных поваров. Позже Карми приезжает в заведение пораньше и составляет новое меню на основе своего опыта.