Агентство по возврату утраченного 2 серия (аниме-сериал, 2002)

Название серии: «Восстановление ржавых уз!» Бану и Гиндзи запрещено появляться в кафе «Хонки Тонк», пока они не выплатят свои долги. После нескольких дней попыток рекламировать свои услуги на улице, они оказываются в отчаянной ситуации, как бездомные, умирая от голода. Им помогает один бродяга, который в обмен на помощь просит вернуть его дочь, похищенную якудзой.