Лали лу

Леди Баг и Супер Кот отправляются на пляж, чтобы отдохнуть от преступлений. Они создают купальники, ласты, зонты, кресла, спасательные круги и другие аксессуары для пляжа. В процессе они сталкиваются с злодеем, который пытается испортить их отдых, но герои успешно его прогоняют. Видео также показывает, как они готовят коктейли и мороженое, а также учатся кататься на серфе.