Легенда о героях Галактики: Сто миллионов звёзд, сто миллионов светил 2 серия (аниме-сериал, 1998)

Название серии: «Долина белого серебра (часть 2)» В рамках плана по убийству Райнхард и Зигфрид отправляются по приказу своего начальника на разведку вглубь планеты Капче-Ланка для поиска деятельности Союза Свободных Планет. Перед их отправлением с танком Райнхарда и Кирхайса проводятся манипуляции, чтобы у них не хватило топлива. Ночью они оба понимают, что произошла подлость, и вынуждены остановиться и придумать, как вернуться на базу живыми.