1648 (русский кавер перевод на Sabaton от Отзвуки Нейтрона)

#отзвукинейтрона Осада Праги (Битва за Прагу) — последнее сражение Тридцатилетней войны, проходившее с 25 июля по 1 ноября 1648 года. Шведские войска во главе с генералом Гансом Кёнигсмарком после неудачной попытки взять Прагу, обороняемую австрийским гарнизоном во главе с Рудольфом Коллоредо, предприняли её осаду, также закончившуюся неудачей. ▶Перевод текста: Игорь Прикащев 1648 (перевод песни «1648» группы «Sabaton») В Европе мира ждут, Но, распалив вражду, С войском Кёнигсмарк идет, неся беду! (Кровь) Пускают, (Всё) Сжигают (В прах!) Но, хоть Богемия горит, Прага стоит! Воротами путь прегражден Врагам, Мешает заслон Горожан, Что бьются, зову вняв, Горой за Прагу встав, Свободу отстояв! Бой идет, захватчикам-шведам Нужно не дать Карлов мост миновать! Кровь течет, но дайте отпор врагам, Боль позабыв, Жизнь положив! Захвачен Пражский град, Творится сущий ад: Грабежи, убийства, пиршества подряд! (Страх) Терзает, (Злость) Вскипает! (Смерть) И боль, что Швеция несет, Пусть тоже ждет! Латают все бреши в стенах Они, Забыв боль и страх, В эти дни, Врагам пройти не дав, Горой за Прагу встав, Свободу отстояв! Бой идет, захватчикам-шведам Нужно не дать Карлов мост миновать! Кровь течет, но дайте отпор врагам, Боль позабыв, Жизнь положив! (Тот берег Влтавы не пал в битве, нет!) (Вот и приходит конец той войне!) Тот берег Влтавы не пал в битве, нет, В изувеченной Отчизне! Война отобрала за тридцать лет Восемь миллионов...