«Драконы: сквозь облака» 3 сезон 3 серия. «Свет во сне» +6

Во время утреннего полёта Лана слышит странный звук... Прилетев на него, она видит страшную картину: драконы сидят в клетках, а рядом ходят люди. Неужели это охотники? Наша героиня сообщает об этом всем, но после долгого поиска они нашли лишь обломок стрелы из драконьего корня.. Беспокойство не покидает Лану и ей снится странный сон. Она решает ему доверится и посреди ночи улетает в океан. И ей повезло. Она находит корабль тех самых охотников и кажется... Там дракон нуждается в помощи! Удастся ли ей его спасти?