Сила тысячи 10 серия (аниме-сериал, 2003)

Название серии: «Десять» Стоит изнуряющая жара, и друзья решают отправиться в открытый бассейн, чтобы немного охладиться. В бассейне Сонсаку сталкивается с Тотаку, но не узнаёт его и вместо этого занимается поеданием арбуза. Тем временем Гоэй с тяжёлым сердцем рассказывает Укицу, где находится её дочь. Однако Симэй поклялась защищать Сонсаку и немедленно отправляется в бассейн...