Странники 2 серия (аниме-сериал, 2003)

Название серии: «Как во сне» Хатимаки мечтает иметь собственный космический корабль, и за это над ним подшучивают другие. Из-за ошибки Танабэ при сборе обломков один из них пересекает траекторию пассажирского корабля. Хатимаки, который когда-то совершил ту же ошибку, с помощью сложного манёвра успевает вовремя убрать обломок, спасая всех пассажиров корабля.