Покорение горизонта 1 сезон 25 серия (аниме-сериал, 2013)

Название серии: «Фестиваль Баланса» Сироэ, Красти и Мититака прибывают на банкет и с лёгкостью нейтрализуют уловку лорда Марвеса своей собственной, заставляя его быстро отступить. Минори выражает обеспокоенность действиями Сироэ, но он быстро успокаивает её, убеждая, что готов принять на себя роль злодея, пока может выполнять свои обязанности, Акацуки упрекает себя за то, что не заметила этого раньше.