Пираты «Чёрной лагуны» 7 серия (аниме-сериал, 2006)

Название серии: «Расслабьтесь, ребята!» Между Роком и Реви воцарилась натянутые отношения. На пути к очередному заданию они едут в машине в полном молчании. На месте они пытаются говорить нормально, но, когда остаются наедине, Реви ведёт себя крайне угрюмо. На последнем задании в церкви Рок успешно противостоит хитрости сестры, но ситуация не меняется. На обеде Рок заявляет, что больше не будет извиняться перед Реви.