Гриффины 10 сезон 9 серия «Старый ворчун» (мультсериал, 2011)

После того как Картер засыпает за рулём во время снегопада, Лоис решает, что пришло время перевезти отца в дом престарелых во Флориде. Сначала Картер сопротивляется, но вскоре привыкает к жизни среди пенсионеров. Однако спустя несколько месяцев он становится ворчливым и немощным, и Питер возвращает его в бизнес, чтобы оживить прежнюю энергию.