Невероятные приключения итальянцев в России (Эпизод 2)

Джузеппе: Вот она! Видишь, как ей плохо! Пласт м лежит, бедная. Может, окочурилась? Giuseppe: Eccola! Guarda come sta male! E’ distesa immobile, poveretta. Forse è morta? Антонио: А это не наше дело. Antonio: Non sono affari nostri. Джузеппе (пытаются уложить женщину на носилки): Взяли! Giuseppe (cercando di mettere la donna su una barella): Presa! Антонио: О-па! Antonio: O-p! Женщина: Что вы со мной делаете? Donna: Che cosa mi state facendo? Антонио: Как? Antonio: Come? Женщина: Что вам надо от меня? Donna: Che cosa volete da me? Антонио: Разве вы не та русская синьора, которая...? Antonio: Non siete voi la signora russa che ...? Женщина: Нет! Она выше, на третьем этаже. Donna: No! Lei è di sopra, al terzo piano. Джузеппе: Извините! Giuseppe: Mi scusi! Антонио: Ошиблись. Antonio: Abbiamo sbagliato. Женщина: Нахалы! Олухи! Будьте вы прокляты! Медицинские пиявки! Donna: Impertinenti! Babbei! Siate maledetti! Sanguisughe mediche! Джузеппе: Синьора, не надо нервничать. Giuseppe: Signora, non c’è bisogno di innervosirsi. Женщина: Нéучи! Я буду жаловаться! Donna: Somaro! Farò reclamo!