Сура 90 Аль-Балад | Коран перевод на русский язык

Идущая девяностой по счёту в Священном Писании Аллаха сура «Аль-Балад» («Город») состоит из двадцати аятов. Историю их ниспослания относят к мекканскому периоду. Сура начинается с клятвы Меккой, которая является одним из двух наиболее значимых городов для всего мусульманского мира. В этом городе родился, вырос и жил Посланник Аллаха (с.г.в.). Далее в аятах мы встречаем клятву родителем, а также его потомками, что человек испытывает тяготы с момента рождения и вплоть до самой смерти. Неужели он уверен в том, что никто не сможет с ним справиться? Затем в суре «Балад» говорится о тех благах, которые Аллах даровал своим созданиям. Господь также упоминает две вершины (под ними в данном случае подразумеваются путь истинный и заблуждение - прим. Islam.Global), к которым Всевышний указал Cвоим рабам дорогу и поставил их перед выбором. Однако человек отказался преодолевать крутую тропу, под которой имеется ввиду освобождение раба, а также кормление сироты и бедняка. Кроме того, в аятах «Города» Творец призывает людей уверовать, а также следовать по пути терпения и милосердия. Таковыми являются люди правой стороны. Те же, которые отказались уверовать, названы представителями левой стороны, которых будет ожидать адский огонь. Коран — один из самых сложных текстов для перевода. Некоторые специалисты в области перевода Корана считают, что перевод этой Божественной книги не способен полностью передать внутренний дух Корана, а лишь некоторые слои или знамения их смыслов. Следует...