Haifa Wehbe «Ya Wad Ya Teel» («Heavy» cool guy) subtitles يا واد يا ثقيل

Haifa Wehbe of Lebanon singing (not lip-synching) «Ya Wad Ya Teel» with English subtitles, from the Infinity concert several years ago. «Ya Wad Ya Teel» can be translated as «hey, heavy guy» -- meaning, an emotionally cool guy who's hard to «capture» and get to fall in love. «Teel» means «heavy» in the sense of a stolid guy who doesn't show his emotions. He's a hard-to-get guy, romantically. Free mp3 download of this song: The beautiful Egyptian star Souad Hosni sang this song in a movie in the 1960s: Nancy Ajram singing this song with English subtitles: .