Звёздные врата: ЗВ-1 9 сезон 4 серия «Неразрывные узы» (сериал, 2005)

Чтобы избавиться от воздействия браслетов кор мак, связывающих Валу с Дэниэлом, команда пытается найти человека, у которого она их украла. Однако тот требует в ответ нечто, что оказывается не таким простым. В результате Митчеллу, Вале, Тил’ку и Дэниэлу приходится выполнять серию странных и трудных поручений, чтобы получить необходимую информацию и наконец обрести свободу.