Адская девочка: Двое заключённых 26 серия (аниме-сериал, 2006)

Название серии: «Окрашивание индиго» После смерти своего брата, разбитая горем Хотару отправляет Такуму в ад, обещая следовать за ним, чтобы он не был одинок. Она убеждает Ай, что всё прекратится, когда Такума умрёт. После того, как она потянула за нить, она пытается совершить самоубийство, бросившись в озеро, но Ай возвращает лодка, и её наказывает Владыка Ада, отправляя обратно в мир смертных.