Поделиться в MAX

Моё сердце будет идти дальше - (баллада) перевод в описании

Аватар автора
Песня о любви, которая сильнее океана, времени и судьбы; о женщине, которая хранит огонь надежды на древнем берегу и знает, что её воин однажды вернётся, потому что их души связаны навечно. Это не песня о боли расставания или утраты. Это песня о верности, ожидании и несокрушимой любви, которая не знает времени и расстояний. Она написана от лица женщины, которая провожает своего возлюбленного-воина (викинга, мореплавателя) в опасное плавание и клянётся ждать его, пока он не вернётся. Это внешняя сага о любви, которая не сдаётся перед лицом судьбы. В ней меньше психологизма, но больше эпического размаха и романтики. Она скорее утешает и вдохновляет, чем заставляет страдать. Эпическая баллада в стиле саги о викингах, морских путешествиях и вечной любви, которая ждёт возвращения - прекрасно дополнит галерею человеческих переживаний: от отчаяния к надежде, от потери к вере. Куплет 1: Рассвет взламывал горизонт над морем, Ты поднял парус и взглянул на меня. С мечом на поясе и ветром в волосах Ты обещал вернуться, хотя путь лежал в никуда. Корабли исчезли за пеной волн, Но я сохранила твой огонь здесь, дома. Сквозь каждую бурю и каждую ночь Я смотрела на волны под бледным светом луны. Припев: Моё сердце продолжит биться, даже если ты далеко, Сквозь самую тёмную ночь, сквозь наступающий день. Когда холодные ветры поднимутся и дикие моря заревут, Я буду ждать тебя на этом древнем берегу. Где бы ты ни плыл, где бы ты ни странствовал, Моя любовь приведёт тебя домой. Хотя океан...

0/0


0/0

0/0

0/0

0/0