«From Souvenirs to Souvenirs» песня греческого певца Демиса Руссоса Это самая популярная песня

Я очень чётко помню, когда нашу страну буквально накрыло руссосоманией – в 1975 году. Летом того года буквально из каждого утюга неслись эти сладкие пианинные аккорды вступления к песне«From Souvenirs To Souvenirs», от которой таяло внутри не только у чувствительных девчонок. Я долго не мог поверить, что таким поразительным голосом поёт здоровенный мужик с центнер весом, которому ещё нет и тридцати. Голос действительно был божественный, с неслыханным доселе тембром. Композитор Стелиос Влавианос (+ аранжировка) «From Souvenirs to Souvenirs» (с англ. — «От воспоминаний к воспоминаниям») — песня греческого певца Демиса Руссоса, выпущенная в альбоме Souvenirs и на пластинке - сингле в 1975 году компанией Philips Records. From Souvenirs to Souvenirs Мой сувенир A lonely room and empty chair Стал пуст мой дом и одинок, Another day so hard to bear И каждый день — так тяжек мне. The things around me that I see remind me of Поверь, напоминает каждый уголок The past and how it all used to be И вещи все — лишь о тебе. From souvenirs to more souvenirs I live Ты мой сюрприз, мой сувенир! Живу With days gone by when our hearts had all to give Былыми днями, вместе где сердца. From souvenirs to more souvenirs I live Ты мой сюрприз, мой сувенир! With dreams you left behind Живу лишь прошлым и мечтой, I'll keep on turning in my mind Что мы оставили с тобой. There'll never be another you Жизнь не смогу связать с другой. No one will share the worlds we knew В наш мир нет...