От зимы к весне 5 серия

Русская озвучка: Есть Спокойствие в гостинице рушится окончательно, когда строительная бригада по чужому приказу врывается внутрь, начинает делать замеры, крушить вещи и требует немедленно освободить комнаты. Сяо Дон Бэй отказывается уступать, а Тао Лян Лян и Чжуан Чжуан не отходят в сторону и пытаются защитить жильцов, хотя против них открыто используют силу и запугивание. В довершение всего в гостинице тайком отключают электричество. Участковый не может вмешаться, считая происходящее коммерческим спором, а хозяин думает лишь о деньгах и велит Сяо Дон Бэю очистить дом. Для многих постояльцев это становится тяжёлым моментом: им приходится собирать вещи и уходить, так и не успев обрести здесь опору.