«Санкции? Вы серьезно?» | Рассказ европейца о суровом русском быте разорвал форум

Голландский аудитор по оценке рисков Брам ван Дейк сидел в сугробе под Челябинском при минус двадцати, с полным ужасом глядя, как местный водитель натягивает женские капроновые колготки на двигатель заглохшей машины. Его хваленые европейские протоколы безопасности предписывали немедленно ждать спасателей, но связи не было, а бензин неумолимо заканчивался. Эта невероятная история всплыла на закрытом форуме корпоративных логистов, где Брам выложил свой неформальный отчет после командировки. Он назвал его строгой оценкой уровня выживаемости местного населения. Текст быстро разлетелся по сети, вызвав бурю эмоций среди иностранцев. Переведя этот огромный пост, стало абсолютно понятно, почему западные аналитики впадают в глубокий ступор при любых попытках просчитать Россию.