Аватар: Легенда об Аанге 3 сезон 6 серия «Аватар и Лорд Огня» (мультсериал, 2007)

Аанг узнаёт историю Аватара Року из видения, а Зуко — из дневника, который ему передаёт Айро через тюремного стража. Оба узнают о древней дружбе между Року и Созином — Лордом Огня, начавшим войну. Несмотря на близкие отношения, Созин мечтал распространить величие своей нации, а Року не смог остановить друга. Когда пришло время, Созин позволил Року погибнуть, чтобы не мешать своим амбициям. Аанг и Зуко понимают, что история повторяется, и теперь их решение может изменить судьбу мира.