Gothic 1 Remake | Специальный эпизод: Польская озвучка

#русскаяозвучка В этом видео мы заглянем в польскую студию звукозаписи и узнаем, как страсть и ностальгия встречаются с современным производством: ветераны и новые таланты объединяются, чтобы Колония обрела свой уникальный голос 👀 Приятного просмотра! В этом выпуске: • Разница в озвучании в 20 лет • Новые голоса в колонии • Узнаваемость по голосу в реальной жизни Смотрите в серии Dev Diaries: 00:00 Начало 00:05 Всё будет хорошо 00:42 Яцек Миколайчак (Безымянный герой) 01:21 Максимилиан Богумил (Кавалорн) 01:48 Начало работы над озвучкой 02:38 Старая или новая озвучка 03:25 Внесение изменений 04:14 Януш Витух (Кор Галом, Ворон) 04:45 Ажиотаж вокруг озвучки Готики 05:51 Объемы работ 07:00 Адам Бауман (Диего, Гомез) 07:43 Подача оригинальной польской версии озвучки 08:52 Сравнения и смысл ремейка 09:34 Польское сообщество фанатов Готики 10:08 Комментарии актеров дубляжа о Готике и узнаваемости 13:20 Режиссер дубляжа о работе над озвучкой 13:50 Хлеба, пожалуйста! 13:55 Титры ▶ Подписывайтесь на канал! 👍 Ставьте лайк, если вам понравилось, и делитесь в комментариях, как вам новая серия! #ReturnToTheColony #какделаютGothicRemake