Анатомия страсти 3 сезон 9 серия «От шёпота до крика» (сериал, 2006)

После тяжёлой автокатастрофы отделение переполнено, эмоции зашкаливают. Джордж зовёт доктора Ханн из другой больницы для операции отцу, узнав о состоянии Бёрка. Родители Джорджа поручают Иззи выяснить, почему он сменил хирурга, но это приводит к вспышке гнева. Мередит понимает, что Кристина нужна Бёрку в операционной. Кристина испытывает кризис совести из-за сокрытия его тремора и обращается к Вебберу.