Поделиться в MAX

Мраморная невеста ❤️- (Metal Ballad) перевод в описании (mp3)

Аватар автора
(перевод с Испанского) Это глубоко трагическая готическая баллада о роковой любви. Сюжет разворачивается в заброшенной часовне, где главная героиня рассказывает историю своей всепоглощающей любви. Она готова на всё ради своего возлюбленного - даже отдать жизнь. Героиня осознает, что она не первая в череде «мраморных невест» возлюбленного, но всё равно не может противостоять чувствам. Она принимает свою судьбу, готова умереть в его объятиях, лишь бы быть с ним.В финале героиня приходит к пониманию, что истинная любовь — это готовность принять судьбу целиком, со всеми её трагическими последствиями. Она принимает свою участь, становясь частью вечной истории любви и смерти в заброшенной часовне. За основу сюжета взята Французская опера в трёх действиях - «Зампа или Мраморная невеста», 1830 года. Перевод песни «Novia de Mármol» В часовне, где спит дождь, Я написала твоё имя лунными чернилами, Витражи окрасились в лиловый цвет, Святые повернули свои лики, проходя мимо. Меня назвали сумасшедшей за то, что я любила тебя Вот так, с полным ртом воска и пепла. Я следовала за тобой босиком по коридору, Где часы врут о любви. Ты сказал мне увидеть тебя, я могила, и я виновата. На моей коже пришито древнее имя. Я сказала тебе оставаться, я дождь, и я последняя. Я буду твоей, даже если это будет стоить мне жизни. И мы всё ещё танцуем в пустом соборе. Где века остаются для нас двоих, Твоя зимняя рука на моей щеке, Мои уста клянутся тебе в том, В чём я не клянусь Богом. Если смерть...

0/0


0/0

0/0

0/0

0/0