Легенда о Корре 4 сезон 2 серия «Корра одна» (мультсериал, 2014)

Корру продолжают мучить видения её изувеченной версии в Аватар-состоянии. Воспоминания уносят её на три года назад, в 171 год, когда она отправилась в Южное Племя Воды на восстановление. С помощью Катары она постепенно залечила физические раны, но душевная травма и страх перед Заиром не отпускали её. Спустя два года, в 173 году, она отправилась в путешествие по миру, чтобы восстановить связь с Раавой, но попытки оказались безуспешны.