Ջիվանի - Дживани

48 ր․ / Հայ․ / Ջիվանին, / 1846 - 1909 / հանրահայտ բանաստեղծ, երգիչ ու աշուղի ծածկանունն է։ Սերոբ Ստեփանի Լևոնյանը ծնվել է Կարզախ գյուղում, Ախալքալակի մոտ։ 8 տարեկան հասակում մնաց որբ։ Երաճչտության հիմքերին ծանոթացավ հայրենի գյուղում վարպետ Կարա-Ղազարի մոտ։ --- 48 мин. / Арм. яз. / Дживани, (1846—1909), — творческий псевдоним выдающегося армянского поэта, музыканта и ашуга Сероба Степановича Левоняна. Родился в селе Карцах (Карзах), вблизи г. Ахалкалаки. В возрасте 8 лет Дживани остался сиротой. Основам музыкального искусства Дживани обучался в родном селе у видного мастера Гара-Газара. Музыкальная деятельность ашуга началась и сформировалась в Тифлисе, а затем (с 1868 по 1895 год) получила своё развитие в Александрополе (Гюмри). Творчество Дживани более разнообразно, разносторонне, чем творчество его современников. Он является автором, по разным источникам, от 800 до 1000 произведений.