Гуру Ринпоче, молитва об устранении препятствий и исполнении желаний. Дусум Саньге.

Дусум Сангье молитва к Гуру Ринпоче Падмасабхаве об устранении препятствий и исполнении желаний. ✔️ Особенно благоприятно начитывать в день Гуру Ринпоче (10 лунный день), размышляя о вселенной и её обитателях, благоденствии и гармонии, распространяющихся во всех направлениях и мирах. Благодаря этой молитве: ☸️возрастает бодхичитта, ☸️исполняются чаянья, ☸️увеличивается продолжительность жизни ☸️ устраняются все препятствия, ☸️ а, в конечном счете, открывается исконная пробуждённая природа в каждом. Терма Чокгьюра Дечена Лингпы МОЛИТВА ОБ УСТРАНЕНИИ ПРЕПЯТСТВИЙ И ИСПОЛНЕНИИ ЧАЯНИЙ Эта знаменитая молитва была открыта великим тертоном Чокгюром Лингпой и сразу же записана Первым Конгтрулом Ринпоче. Она считается крайне важной молитвой для нашего времени и приносит разнообразные блага живым существам. Оригинальный текст и слова песни Дусум Сангье: ДУ СУМ САНг ЧЖЕ ГУ РУ РИН ПО ЧЕ Гуру Ринпоче, будда трех времен, НгО ДрУБ КУН ДАГ ДЭ ВА ЧЕН ПО ШАБ Великое Блаженство, владыка всех сиддхи, БАР ЧЕ КУН СЭЛ ДУ ДУЛ ДрАГ ПО ЦАЛ Гневный Могущественный Укротитель Мары, устраняющий все препятствия, СОЛ ВА ДЭБ СО ЧЖИН ЧЖИ ЛАБ ТУ СОЛ Я молюсь тебе, даруй мне благословение, ЧИ НАНг САНг ВЭ БАР ЧЕ ШИ ВА ДАНг Умиротвори внешние, внутренние и тайные препятствия, САМ ПА ЛхУН ЧЖИ ДрУБ ПАР ЧЖИН ЧЖИ ЛОБ Благослови меня, дабы мои чаянья исполнились сами собой. ВТОРОЙ ВАРИАНТ ПЕРЕВОДА: དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ༔ ДЮ СУМ САНГЬЕ ГУРУ РИНПОЧЕ Гуру Ринпоче, Будда прошлого, настоящего и...