Гриффины 5 сезон 5 серия «Свисти, пока твоя жена работает» (мультсериал, 2006)

Куагмайр возвращается из Флориды с фейерверками, и один из них калечит Питера. Он просит Лоис заменить его на работе, а сам безуспешно пытается соблазнить её в офисе. Лоис поддаётся, и между ними снова вспыхивает страсть. Тем временем Брайан встречается с Джиллиан, глуповатой, но привлекательной девушкой. Стьюи уговаривает его порвать с ней, но Брайан поддаётся искушению.