Черепашки-мутанты-ниндзя 9 сезон 2 серия (мультсериал, 1995)

Название серии: «Дрэгг на Земле» Дрэгг и его банда техногангстеров проникают в научную лабораторию, чтобы украсть протонный ускоритель. Черепашки и Картер вступают в схватку с ними, но их сотрудничество оказывается под угрозой из-за разногласий. Картер действует в одиночку, что вызывает недовольство среди братьев. Напряжение растёт, и Картер уезжает.