Маленькие проказники! 12 серия (аниме-сериал, 2012)

Название серии: «Небо бесконечной синевы» Рики предлагает Мио стать менеджером команды. Приняв это, Мио постепенно открывается, хотя предпочитает оставаться в тени. Во время поэтического конкурса она рассказывает Рики о своём желании улететь, как птица. На следующий день Рики видит её «двойника» — загадочную девушку Мидори. Рики осознаёт, что Мидори — это тень Мио, которую та когда-то потеряла. Он помогает Мио принять себя, и в конце концов она возвращает свою тень, вновь обретая себя и друзей.