Терра Нова 9 серия «Противостояние» (сериал, 2011)

Бойлен не признаёт себя шпионом, подчёркивая, что всё его общение с «шестыми» несло сугубо деловой характер. Однако он сообщает Джиму точку, где зарыт убитый Тейлором человек, не значащийся в документах. Джим находит останки, Элизабет втайне проводит исследования. Бармен освобождён — ему нечего предъявить.