A.T.O.M. 1 сезон 8 серия «Вход дракона» (мультсериал, 2005)

Приближается Рождество, и пока остальные члены команды собираются домой, Аксель остаётся в городе, предаваясь воспоминаниям о своём погибшем отце Себастьяне. Однако одиночество сменяется боем, когда на него нападает таинственный ниндзя по имени Дракон. Он, как и Аксель, владеет боевым искусством Джо-Лан, но использует его для других целей. В их поединке не только сталкиваются две техники, но и раскрываются тайны прошлого, которые могут изменить всё.