The Wave (La Vague) – Diana Ankudinova [Official Lyric Video]

Authors: Alexander STYOPIN & Anastasia PAK Video: Ilya Kalashnyuk & Olga Belitskaya English translation: Reynald Beaufort, Darren Andrews, Anton Lisenkov & andreyM ussr WAVE I'll never be like the others who backbite in their little corners, nor like those others who regard with such indifference, or like the others who watch me fail nor like those who stare darkly at me, or who still hang on my coattails. Do you want me to talk about myself? (you want to be like me?) Don't you know how to love? So drink more. Another shot to expose you, and I dance, and I dance, and I dance, it's my turn. And I so want to fly away. I want to fly away. I want to fly away. You'll never see me sleepless, asking for something or not understanding. You'll never hear at night my staggered breath but I do not sob. Dreams come to me so numerous. Like moths, like clouds – I can't interpret them. I lack the words. I want to understand all this but I cannot. The loud sound of the wave does not last long It pounds the shore and then as foam flattens under one's foot. And the battered string is crying but still singing, Struggling under a rough palm. And I won't be surprised when night falls There will not be a ray of light in the dark skies, but I’m afraid no more of my heart, my sun. Do you want me to talk about myself? (you want to be like me?) Don't you know how to love? So drink more. Another shot to expose you, Do you want me to talk about myself? (you want to be like me?) Don't you know how...