Элен и ребята 29 серия «Кассета» (сериал, 1992)

Джоанна покупает профессиональную аудиокассету, чтобы записать песни ребят, но они отказываются. Тогда с помощью Элен и Кати она делает запись тайком. Когда кассету слышит продюсер, которому Джоанна её подсунула, и выходит на контакт, ребятам остаётся только смириться с её проделкой — ведь результат оказался впечатляющим.