Стрела 6 сезон 6 серия «Сдержанные обещания» (сериал, 2017)

Слэйд пытается убедить Джо уйти с ним, но тот отказывается, утверждая, что видел, как отец убивал до воздействия Миракуру. Слэйд объясняет, что это был контракт, но Джо не прощает его. Вскоре между ними происходит ожесточённая схватка, которую прерывает Оливер. Джо сбегает, успев упомянуть, что у него есть брат Грант. Слэйд решает продолжить поиски обоих сыновей и советует Оливеру не терять связь с Уильямом. Тем временем команда сталкивается с новой преступной группой, возглавляемой Рикардо Диазом, пытающейся похитить ценную технологию. Джон, наконец, признаётся в своей болезни, и Кёртис предлагает ему ту же помощь, что и Фелисити. Джон просит немного времени на раздумье. Во флэшбеках показано, как Слэйд становится Детстроуком и как складывались его отношения с подростком Джо в спецслужбе ASIS.