Тайны Смолвиля 3 сезон 17 серия «Наследие» (сериал, 2003)

Кларк подозревает, что Джор-Эл передаёт Джонатану послания через ключ. Он отправляется в пещеры, чтобы выяснить правду. Лана поддерживает Кларка, и между ними происходит поцелуй. Позже она делится сомнениями с Лексом. Лайонел узнаёт о визите Кларка в пещеры и выходит на доктора Суонна. Возникает конфликт, и Джонатан вступает в драку с Лайонелом. Внезапно открывается портал. Кларк останавливает отца, а Лайонел догадывается о значении портала. Утром Джонатан рассказывает Кларку о своей сделке с Джор-Элом.