Мост в звёздное небо 9 серия (аниме-сериал, 2011)

Название серии: «Шершни активны днём» Кадзума сталкивается с Хиной, которая сбежала из дома после ссоры с отцом. Он помогает ей, тайно пряча в своей комнате. Однако Сэнка обнаруживает их, но соглашается оставить Хину в гостинице при условии, что она будет помогать по хозяйству. Отец Хины пытается вернуть её, но проигрывает Кадзуме в перетягивании каната.