Лекция по Шримад Бхагаватам 1.15.38, первая Песнь, глава пятнадцатая, текст 38.

Лекция по Шримад Бхагаватам 1.15.38, первая Песнь, глава пятнадцатая, текст 38, прочитано Его Божественной Милостью А.Ч. Бхактиведантой Свами Прабхупадой, 16 декабря 1973 года в Лос-Анджелесе. स्वराट् पौत्रं विनयिनमात्मन: सुसमं गुणै: । तोयनीव्या: पतिं भूमेरभ्यषिञ्चद्गजाह्वये ॥ ३८ ॥ сва-ра̄т̣ паутрам̇ винайинам а̄тманах̣ сусамам̇ гун̣аих̣ тойа-нӣвйа̄х̣ патим̇ бхӯмер абхйашин̃чад гаджа̄хвайе Перевод: «Затем, в столице Хастинапуре он возвел на трон своего внука, который получил необходимое образование и был равен ему во всех отношениях, как император и владыка всей земли, окруженной морями». 00:00:37Шрила Прабхупада: Итак, из этого следует, что 5000 лет назад все земли на этой планете были известны. Ошибаются те, кто говорят, что Америка была открыта, она была известна. В противном случае почему здесь говорится, что «земля, окруженная водой»? Если это была неведомая земля. Итак, наши, так называемые индусы говорят, что, если кто–то пересекает океан, отправляясь на другую сторону, он становится падшим. Говорит ли это о том, что император не перенаправлялся на другой берег? Столицей был Хастинапур. Это недалеко от Дели. Они говорят, что там находится форт Пандавов. Так или иначе, император, управляющий всем миром, находился в Хастинапуре. Это было одно государство. Есть много тому подтверждений. Поэтому история всего мира называется Махабхаратой. «Маха» - значит великая. История. Махабхарата – это история. Они называют её эпосом. Нет. Это история. 00:02:27Итак, в былые времена...