Первый шаг 57 серия (аниме-сериал, 2000)

Название серии: «Заключение» Получая удары от Датэ, Иппо задумывается, отдал ли он всё, как обещал Такамуре перед боем. Он сомневается, полностью ли выложился в поединке. Когда Иппо уклоняется от очередного удара Датэ, он осознаёт, что его тело ещё может двигаться. Ему удаётся нанести апперкот, но оба бойца уже на грани своих возможностей. Видя, как Иппо продолжает идти вперёд, несмотря на потерю сознания, тренер Камогава готовится выбросить полотенце.