Китайский язык 9 класс (Урок№16 - 中国菜和俄罗斯菜 Zhōngguó cài hé Éluósī cài Кухни России и Китая.)

Китайский язык 9 класс (Урок№16 - 中国菜和俄罗斯菜 Zhōngguó cài hé Éluósī cài Кухни России и Китая.) 中国菜和俄罗斯菜 • Zhōngguó cài hé Éluósī cài • Кухни России и Китая 你好！不同的民族有不同的文化，他们的饮食习惯和菜类也有所不同。 首先，中国的地区有自己的特色和地方风味，所以中国以四大菜系著名。这就是川菜、鲁菜、粤菜和淮扬菜。俄罗斯菜可以分为凉菜、热菜、汤和主食。 中国的凉菜大部分是用鱼、肉和蔬菜做的。比如，熏鱼、白斩鸡等等。俄罗斯的凉菜包括各种各样的沙拉。比如，蔬菜沙拉、皮衣鲱鱼等等。 中国的热菜可以分为素菜和荤菜。大部分素菜是用豆腐做的，荤菜却是用肉做的。俄罗斯的热菜当然是汤，其中最有名的是红菜汤。 最后，在中国和俄罗斯上菜的顺序也很不同。比如，中餐会先上凉菜，俄罗斯人先上汤。当中国人见到水果，俄罗斯人见到茶和点心时，就知道菜已经上完了。 Nǐ hǎo! Bùtóng de mínzú yǒu bùtóng de wénhuà, tāmen de yǐnshí xíguàn hé càilèi yě yǒusuǒ bùtóng. Shǒuxiān, Zhōngguó de dìqū yǒu zìjǐ de tèsè hé dìfāng fēngwèi, suǒyǐ Zhōngguó yǐ sìdà càixì zhùmíng. Zhè jiù shì Chuān cài, Lǔ cài, Yuè cài hé Huáiyáng cài. Éluósī cài kěyǐ fēnwéi liángcài, rècài, tāng hé zhǔshí. Zhōngguó de liángcài dà bùfen shì yòng yú, ròu hé shūcài zuò de. Bǐrú, xūnyú, báizhǎnjī děngdeng. Éluósī de liángcài bāokuò gè zhǒng gè yàng de shālā. Bǐrú, shūcài shālā, píyī fēiyú děngdeng. Zhōngguó de rècài kěyǐ fēnwéi sùcài hé hūncài. Dà bùfen sùcài shì yòng dòufu zuò de, hūncài què shì yòng ròu zuò de. Éluósī de rècài dāngrán shì tāng, qízhōng zuì yǒumíng de shì hóngcài tāng. Zuìhòu, zài Zhōngguó hé Éluósī shàng cài de shùnxù yě hěn bùtóng. Bǐrú, Zhōngcān huì xiān shàng liángcài, Éluósī rén xiān shàng tāng. Dāng Zhōngguó rén jiàndào shuǐguǒ, Éluósī rén jiàndào chá hé diǎnxin shí, jiù zhīdào cài yǐjīng shàngwán le. мы узнаем: новую лексику по теме «Кухни России и Китая»; мы научимся: использовать конструкцию «先……, 然后……...