Грань 2 сезон 4 серия «Замедленный импульс» (сериал, 2009)

Группа оборотней похищает человеческие головы в поисках определённого объекта. Уолтер обращается к женщине, на которой проводил психоделические эксперименты, чтобы узнать, сохранились ли у неё видения, связанные с оборотнями. Под действием препарата она вновь видит этих существ. Тем временем Оливия вспоминает встречу с Уильямом Беллом, в которой он объясняет, что оборотни ищут особый артефакт, а сама Оливия — ключ к предотвращению «Бури». Нина Шарп раскрывает, что «Буря» — это теория Белла о столкновении двух вселенных, в результате которого может выжить только одна.