12 королевств 4 серия «Тень луны, море теней — Часть четвёртая» (аниме-сериал, 2002)

После её «беседы» с Аодзару они все останавливаются в гостинице. Тайки просит Асано остаться там, пока он проводит девушек, чтобы их не узнали. После того как девушки уходят, старик слышит, как Асано разговаривает сам с собой, и понимает его язык. Когда девушки добираются до следующего города, Ёко узнает, что Тайки намеревался продать их в рабство (как и предупреждал Аодзару).