Сура 21 Аль_Анбийа | Коран перевод на русский язык

Сура «Аль-Анбийа» («Анбия», с арабского – «Пророки») в Священном Коране идёт двадцать первой по счёту. Состоящая из 112 аятов, ниспослана она была полностью в мекканский период жизни Пророка Мухаммада (с.г.в.). Как видно из названия, сура посвящена пророкам Всевышнего, посланным к людям с истиной. Аяты повествуют нам о Судном дне, о роли Божьих пророков, о ложных измышлениях многобожников. Упоминается также о воздаянии и награде людям верующим за их деяния, о Божьем милосердии в Коране, о могуществе Всевышнего, о том, что Он –наилучший из судей. Читать суру «Анбия» допустимо не только во время намаза, но и в иное время. Разрешается прочитывать за раз не все аяты, а лишь некоторое их количество, причём в этом случае должен соблюдаться смысловой ряд. Коран — один из самых сложных текстов для перевода. Некоторые специалисты в области перевода Корана считают, что перевод этой Божественной книги не способен полностью передать внутренний дух Корана, а лишь некоторые слои или знамения их смыслов. Следует признаться, что ни один перевод не смог в полной мере передать возвышенные в этой Небесной Книге. В то же время считаем, что перевод Корана является необходимым ибо Коран является средством направления людей на путь истины, таким образом, перевод Корана на другие языки является неизбежным. Коран в оригинале написан на арабском языке, традиционном в мусульманском богослужении. Тем не менее содержание главной книги мусульман переведено на все существующие языки мира. Поэтому, в...