Юные титаны, вперёд! 3 сезон 34 серия «Крутые парни с плохими характерами» (мультсериал, 2015)

Робин организует соревнование на скорость лопания пузырей, но случайно знакомится с компанией роллерблейдеров, которых остальные титаны считают устаревшими и «смешными дедами». Робин же впечатлён их стилем и особенно опасной гонкой под названием «Язык демона». Он мечтает доказать, что катание на роликах может быть крутым, даже если команда его не поддерживает.