Викинг Вик 1 сезон 44 серия «Вор среди нас» (мультсериал, 2013)

Когда с драккара Шлейка исчезает снаряжение, Балтак обвиняет Хальвара в краже. Хальвар отрицает это, но Балтак убеждён, особенно когда обнаруживает, что Хальвар «нашёл» новое снаряжение для своего драккара. Вик пытается уладить ситуацию и должен найти настоящего вора, чтобы оправдать своего отца. Он потрясён, когда выясняется, что это беременная жена Балтака, Морк, которая отчаянно хочет, чтобы он остался рядом во время родов.