Лю Юйнин - Старый друг («Цзычуань: Три героя света»)

OST in Russian Старый друг (Эмоциональная заглавная песня к телесериалу «Цзычуань: Три героя света») Исполняет: Лю Юйнин из Modern Brothers Слова: Минтянь Музыка: Чэнь Сюэжань Снимаем тяжелые доспехи, Снимаем усталые маски. Сидим рядом под светом лампы, говорим о мечте, Пьем вино до рассвета. Твой факел все еще горит, Освещая холодную ночь, ту извилистую дорогу. В том месте, где мы прощались, Выгравирована величайшая слава. Исчезнувший старый друг, Он никогда не уходил далеко. Молчание лишь ждет, когда ты заговоришь. Отпускаем тяжелое прошлое, Открываем запыленное окно. Трудно найти на краю света нескольких близких друзей, Разделяющих жизнь и смерть до старости. Все, о чем мы договаривались, Превратилось в прошлое. Сколько блуждающих голосов Забыто в безлюдном месте. Исчезнувший старый друг, Он никогда не уходил далеко. Молчание лишь ждет, когда ты заговоришь. Не хочется расставаться со старыми временами, Не отпускай руку прошлого. Есть человек, который привык оставаться на старом месте. Песня сосредоточена на теме братства в неспокойные времена, используя образы «доспехов», «факела» и «старого места» для описания неразрывной связи боевых товарищей, разделяющих жизнь и смерть. Текст песни построен как диалог, передавая чувство тоски по разлуке и ностальгию по ушедшему времени через сцены снятия доспехов, совместного распития вина и воспоминаний о прошлом. Аранжировка сочетает сольные партии скрипки и виолончели, создавая глубокую атмосферу, которая гармонирует с темой...