Покемон: Солнце и Луна 21 серия (аниме-сериал, 2016)

Название серии: «Конец одного путешествия — это начало другого…» После того, как дикий Литтен снова украл продукты, он приходит к Эшу за помощью, когда его друг Стаутленд начинает задыхаться. Эш изо всех сил пытается доставить его в Центр Покемонов… но Стаутленд уже стар, и медсестра Джой мало чем может помочь. Эш остаётся рядом с Литтеном, пока тот скорбит о своём дорогом друге, и даже Мяут не скрывает своего сочувствия.