Карточный домик 4 сезон 10 серия (сериал, 2016)

Утренний выпуск Slugline публикует статью, хвалящую роль Клэр в переговорах на G7, но критикующую Дюран как неэффективного дипломата. Фрэнк объявляет, что возвращается в Вашингтон из-за кризиса с ИКО. В самолёте Дюран предупреждает его, что создаст проблемы на съезде, если он не поддержит её кандидатуру в вице-президенты. Клэр навещает свою мать Элизабет, которая теперь живёт на нижнем этаже по совету хосписа. Хотя их отношения остаются натянутыми, Элизабет находит общий язык с Йейтсом. Медсестра сообщает Клэр, что они могут облегчить страдания её матери с помощью сильных препаратов.