Отменили русский язык, а заодно и науку: как постсоветские республики навредили сами себе

Знаете, что меня всегда удивляло в истории падших империй? Не то, как быстро рушатся границы, а то, как быстро люди забывают, как строить водопровод. Или космические корабли. Представьте себе картину: 1988 год, советский космоплан «Буран» совершает свой легендарный полет в автоматическом режиме. Это триумф инженерной мысли! Титан для него плавили в Казахстане, электронику паяли в Прибалтике, математические модели рассчитывали в Киеве, а запускали всё это дело с Байконура русские, украинцы, белорусы, армяне и узбеки, которые матерились… простите, общались на одном универсальном языке — русском техническом. А теперь перенесемся на пару лет вперед. Союз лопнул, как шарик, надутый амбициями. И на сцену ворвался его величество «Национальный Ренессанс». Внезапно выяснилось, что строить суверенное государство гораздо приятнее, если запретить язык бывшей метрополии. И всё бы ничего — стихи о родине на национальных языках звучат прекрасно, песни льются, как мед. Но вот незадача: вместе с Пушкиным и Достоевским под каток отмены попал его величество Сопромат (сопротивление материалов), теормех, ядерная физика и аэродинамика. И сегодня мы поговорим о том, как стремление к национальной гордости привело к массовому выпиливанию науки и высокотехнологичной промышленности на всем постсоветском пространстве. Это история о том, как лингвистика победила здравый смысл. В этом видео мы разберем четыре эпохальных фейла: Во-первых, как политики пытались перевести ядерную физику на языки, в...