Шумиха! 10 серия (аниме-сериал, 2007)

Название серии: «Чеслав Мейер боится тени бессмертного и обеспокоен его замыслами» В 1931 году сенатор Бериам навещает Хьюи Лафорета, заключённого в тюрьме на острове Терранова, чтобы убедить его остановить Лемуров. Хьюи заверяет Бериама, что его дочь находится на борту поезда и полностью ему предана. Мужчина телепатически связывается с дочерью, которая сообщает, что знает о плане её убийства. Тем временем Чеслав пытается убедить Ладда убить пассажиров, и Ладд в ответ убивает его.